The agency relies on computerized climate models that fit curves to past data to attempt to forecast future temperatures